中國擔心的電影情節

摘要：海角七號演員為電影進軍奧斯卡加油

今年臺灣最紅火的電影「海角七號」，傳出因為涉及臺灣被日本殖民的歷史，被中國官方以皇民化思想和擔心激發仇日情緒，暫緩引進。臺灣民進黨批評，中國的做法是政治淩駕一切，不尊重臺灣的歷史文化。

海角七號為臺灣電影史第二賣座影片

臺灣電影海角七號在今年夏天上映後，已經創下臺幣4點5億的票房，成為臺灣電影史上第二賣座的影片。臺灣新聞局也在星期二宣佈，海角七號將代表臺灣角逐今年的美國奧斯卡外語片獎。

海角七號是以二戰結束後，一位日本教師在遣返船上，寫下給臺灣女學生兼愛人的7封情書為主軸，帶出60年後在臺灣恒春一些當地人的情感故事。

上個月，中國海協會會長陳雲林來臺灣時，也特別欣賞了這部電影，陳雲林表示，看了電影后，覺得臺灣的恒春很美，希望有機會能到那裏走走看看。不過，北京法制晚報卻在星期天報道，中國審查單位認為，這部電影涉及皇民化思想，可能導致反日情緒被激化，因此暫緩引進中國市場。

大陸審查部門擔心電影涉及皇民化思想

臺灣新聞局電影處副處長張裕然表示，因為這個消息是中國媒體報道出來的，新聞局也是從報道中才得知。臺灣的發片商則表示，中國方面並沒有通知這部電影被禁演，情況實在有點混沌不明。

張裕然說：「那目前我們也只好請海基會幫我們去了解一下，因為還需要查證，我想這兩天還不會很明朗，因為海基會要去了解也要一段時間，那大陸那邊還是說，沒有這樣(禁演)的事情。」

電影導演魏德聖則表示，海角七號在大陸上演的版權在11月初就已經賣出，當時發行商表示，會儘快安排在12月中下旬上映，現在傳出上映受阻，也可能是排不上檔期。

他說：「大家也知道，一部電影的發行不是一個月前就能馬上決定下個月就放這個電影，他們有做過努力，可是結果如何我們不知道，也許就是排不到這個12月的檔期。可能會排到什麼時候，我們也不知道。」

魏德聖低調地指出，作為製作公司，他們也是處於被動立場，這件事完全由兩邊的發行公司來處理，所以他不願多講，不希望引發更多聯想。

不過海角七號登陸中國受阻的消息，已經引發臺灣民進黨的強烈批評。民進黨文宣部主任鄭文燦表示，中國之前以「美化漢奸」為由，限制播映電影色戒，現在又以涉及「皇民化思想」阻撓海角七號進入中國市場，根本是以政治粗暴審查電影。

他說：「那證明瞭中國是用政治角度來審查電影，他們不了解臺灣，也不尊重臺灣的文化。特別是臺灣被日本殖民的經驗中，有好有壞，不應該把對殖民經驗的電影呈現，把它打成皇民思想，這代表中國確實不了解臺灣人走過的歷史，以及我們獨特的歷史經驗。」

鄭文燦還批評，陳雲林來臺時對海角七號讚譽有加，回到中國後，卻禁止這部電影，根本是披著假面具，說一套做一套。

海角七號已經在夏威夷影展以及亞洲海洋電影展中贏得首獎，也是今年臺灣金馬獎得獎呼聲最高的一部電影。

其他參考：